Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Niveau intermédiaire (B1)
17 octobre 2020

Liberté, de Paul Eluard, par les Enfoirés (2016)



Publicité
Publicité
12 octobre 2020

Francis Cabrel: Te ressembler (2020)

 




 

T'as jamais eu mon âge
T'as travaillé trop dur pour ça
Toutes les heures du jour à l'usine
À l'entrée du village
Le soir, deux jardins à la fois
Et tout ça pour que tes enfants mangent
Ça, je le sais bien, j'étais là
 
Ça en prenait du courage
Pour se lever, à ces heures-là
Bien avant, le jour de partir
Dans le pas d'éclairage
À mains nues sur le guidon froid
Et tout ça pour que tes enfants dorment
Ça, je le sais bien, j'étais là
 
J'aurais voulu te ressembler, je le jure
Mais voilà, il suffit pas de vouloir, c'était pas dans ma nature
T'as vraiment dû t'interroger, je suis sûr
Et un jour, j'ai croisé une guitare, j'ai vécu comme on s'amuse
T'avais les pieds sur terre
Et, j'étais tout le contraire
 
On s'est pas dit "Je t'aime"
On s'est pas serré dans les bras…
 
Concertant l'amour il fallait tout deviner nous-mêmes
on nous laissait grandir comme ça
Et tu vois, on a grandi quand même
je le sais bien, j'étais là
 
D'avoir eu tant de chance
Quelques fois, je me sens fautif
Je regarde autour
Ma maison est immense et mon jardin décoratif
Et, je sais
Depuis ton lointain au delà
T'as gardé un œil sur moi
 
J'aurais voulu te ressembler, je le jure
Mais voilà, il suffit pas de vouloir, c'était pas dans ma nature
T'as vraiment dû t'interroger, je suis sûr
Et un jour, j'ai croisé une guitare, j'ai vécu comme on s'amuse
T'avais les pieds sur terre
Et, j'étais tout le contraire
Tout le contraire
 
(Pa-la-pa-pa, pa-la-pa-pa-pa-pa-la-la)
T'as jamais eu mon âge
T'as travaillé trop dur pour ça
T'as jamais eu mon âge
T'as travaillé trop dur pour ça

 

28 septembre 2020

Juliette Gréco: Sous le ciel de Paris (sous-titres)





14 mai 2020

Héros de Patrick Bruel par "10 doigts en cavale"

10 avril 2020

L'art et la chanson en confinement

Fait avec Padlet
Publicité
Publicité
3 avril 2020

On fait comme si... Calogero (2020)



3 avril 2020

Tout le bonheur du monde





On vous souhaite tout le bonheur du monde, et que quelqu'un vous tende la main, 
que votre chemin évite les bombes,  qu'il mène vers de calmes jardins.
On vous souhaite tout le bonheur du monde, pour aujourd'hui comme pour demain, 
que votre soleil éclaircisse l'ombre,  qu'il brille d'amour au quotidien.


Puisque l'avenir vous appartient, puisqu'on ne contrôle pas votre destin, 
que votre envol est pour demain.
Comme tout ce qu'on a à vous offrir ne saurait toujours vous suffire dans cette liberté à venir.
Puisque on ne sera pas toujours là comme on le fut aux premiers pas.

{au Refrain}

Toute une vie s'offre devant vous, tant de rêves à vivre jusqu'au bout, 
sûrement pleins de joie au rendez-vous.
Libres de faire vos propres choix, de choisir quelle sera votre voie et où celle-ci vous emmènera. 
J'espère juste que vous prendrez le temps de profiter de chaque instant.

au Refrain

Je ne sais pas quel monde on vous laissera.
On fait de notre mieux, seulement parfois, j'ose espérer que cela suffira pas à sauver votre insouciance,
mais à apaiser notre conscience. Aurai-je le droit de vous faire confiance...?

24 mars 2020

Ils sauvent des vies: Jean-Jacques Goldman (2020)

24 mars 2020

Il changeait la vie: Jean-Jacques Goldman (1987)

19 mars 2020

Héros, une chanson de Patrick Bruel où il rend hommage à tous les héros anonymes.






Je veux offrir ces quelques rimes
À tous ces hommes anonymes
Tous ces héros sans patronyme
Tous ceux qui n'auront jamais d'hymne
Ceux que l'histoire a vus passer
Que la mémoire a effacés
Qui n'ont pas jugé nécessaire
D'en faire tout un anniversaire
À tous ceux qui se damnent
À tous ceux qui se donnent

Hommage aux femmes, hommage aux âmes
Hommage aux hommes

À tous ceux qui se sont battus
Qui ont gagné sans l'avoir su


Je veux offrir ces quelques phrases
À ceux qui passent et puis s'effacent
Aux inventeurs de jolis mots
Morts de les avoir chantés trop
À ceux qui courent dans les secours
Qui dans les nuits donnent le jour
À ceux qui s'éteignent dans les flammes
Sans drapeau et sans oriflamme
À tous ceux qui se damnent
À tous ceux qui se donnent
Hommage aux femmes, hommage aux âmes
Hommage aux hommes
Tous ces faiseurs d'humanité
Effacés par l'humilité
Effacés par l'humilité


Je veux offrir ces quelques rimes
À tous ces hommes anonymes
À tous ces héros quotidiens
Pour un sourire ou pour un rien
À toutes ces personnes qui nous laissent
Tant d'espoir, dans de simples gestes
Et puis enfin aussi à toi
Toi qui fais tant et qu'on voit pas


À tous ceux qui se damnent
À tous ceux qui se donnent
Hommage aux femmes, hommage aux âmes
Hommage aux hommes
À tous ceux qui se sont battus
Qui ont gagné sans l'avoir su
À tous ceux qui se sont battus
Qui ont gagné sans l'avoir su

Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 > >>
Niveau intermédiaire (B1)
Publicité
Publicité